The World Bank’s latest report calls for a shift in food subsidies from high-emission to low-emission options, highlighting the need for a balanced approach to diet and climate policy