Britain’s closure of its last coal plant marks a historic moment as the birthplace of coal-powered industry turns toward a greener future powered by renewables.